N. V. Gogol: Májová noc aneb Utonulá
Nikolaj Vasiljevič Gogol (1809 - 1852)
Překlad Prokop Voskovec a Ervína Moisejenková. Připravil a režii má Marek Pivovar. Zvuk Hana Kovalová. Účinkuje Gabriela Mikulková. Připravila Ostrava.
(29 min.)
Ruský prozaik a dramatik ukrajinského původu Nikolaj Vasiljevič Gogol byl především povídkářem. Právě v tomto žánru se mu dařilo plně využít své vypravěčské umění a schopnost spojovat reálné s fantastickým. Povídka "Májová noc aneb Utonulá" je z dvoudílného cyklu "Večery na samotě nedaleko Dikaňky", humorných a strašidelně laděných povídek a pohádek z Ukrajiny.
Audio: mp3 (128 kbit, 44 kHz, velikost souboru 26822 KB).
Např. Czshare, Edisk, Hellshare atd.:
Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Nebo:
Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Seznam všech mých uploadů mluveného slova (pravidelné aktualizace, reupload):
Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Návod, jak stahovat soubory a šetřit přitom svůj čas i peníze:
Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Gogol Nikolaj Vasiljevič
Moderátor: Moderátoři
-
- Moderátor
- Příspěvky: 1261
- Registrován: ned 05. říj 2008 13:16:09
Gogol Nikolaj Vasiljevič
Návod na opravu nefunkčních linků:
Odkazy obsahující řetěz znaků "antonius.webpark.cz" a "soubor.byl.cz" je nutno před rozkliknutím opravit ručně na "antonius.jarkad.cz" a "soubor.jarkad.cz".
Odkazy obsahující řetěz znaků "antonius.webpark.cz" a "soubor.byl.cz" je nutno před rozkliknutím opravit ručně na "antonius.jarkad.cz" a "soubor.jarkad.cz".
-
- Moderátor
- Příspěvky: 1261
- Registrován: ned 05. říj 2008 13:16:09
Re: Gogol Nikolaj Vasiljevič
Nikolaj Vasiljevič Gogol: VIJ
Parafráze lidové ukrajinské báje o krásné čarodějce a mladém seminaristovi.
Přeložila Jarmila Franzová. Dramatizace Jaroslav Pour. Hudební improvizace Karel Ryšavý. Dramaturg Miroslav Stuchl. Režie Alois Kachel.
Osoby a obsazení: Filosof Choma Brut (Ivan Misař), Bohoslovec Chajlava (Bohuslav Čvančara), Rétor Tiberij Horobec (Otakar Prajzner), Kozácký setník (Luděk Eliáš), Čarodějka, jeho dcera (Anna Kratochvílová), kozák Javtuch (Otakar Janda), kozák Spirid (Jeroným Horák), kozák Doroš (Jindřich Dvořák), kozák Overko (Jindřich Fišer), rektor semináře (Milan Šulc).
Technická spolupráce: zvuk Michael Tichý, záznam a střih Miluše Fišerová, zvuková spolupráce Marie Mašková, asistentka režie Staša Balová.
Nastudovala Ostrava v roce 1970 (42 min).
V povídce se mísí magické prvky lidového vyprávění s barvitou galerií vlkodlaků, ďáblů, běsů a dalších přízraků. Nejhrůznější je ovšem sám Vij, trpasličí král s železnou tváří a ničivým pohledem.
Audio: mp3 (128 kbit, 44 kHz, velikost 39339 KB).
Např. Czshare, Edisk, Hellshare atd.: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Nebo: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Seznam všech mých uploadů mluveného slova (pravidelné aktualizace, reupload): Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Návod, jak stahovat soubory a šetřit přitom svůj čas i peníze: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Parafráze lidové ukrajinské báje o krásné čarodějce a mladém seminaristovi.
Přeložila Jarmila Franzová. Dramatizace Jaroslav Pour. Hudební improvizace Karel Ryšavý. Dramaturg Miroslav Stuchl. Režie Alois Kachel.
Osoby a obsazení: Filosof Choma Brut (Ivan Misař), Bohoslovec Chajlava (Bohuslav Čvančara), Rétor Tiberij Horobec (Otakar Prajzner), Kozácký setník (Luděk Eliáš), Čarodějka, jeho dcera (Anna Kratochvílová), kozák Javtuch (Otakar Janda), kozák Spirid (Jeroným Horák), kozák Doroš (Jindřich Dvořák), kozák Overko (Jindřich Fišer), rektor semináře (Milan Šulc).
Technická spolupráce: zvuk Michael Tichý, záznam a střih Miluše Fišerová, zvuková spolupráce Marie Mašková, asistentka režie Staša Balová.
Nastudovala Ostrava v roce 1970 (42 min).
V povídce se mísí magické prvky lidového vyprávění s barvitou galerií vlkodlaků, ďáblů, běsů a dalších přízraků. Nejhrůznější je ovšem sám Vij, trpasličí král s železnou tváří a ničivým pohledem.
Audio: mp3 (128 kbit, 44 kHz, velikost 39339 KB).
Např. Czshare, Edisk, Hellshare atd.: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Nebo: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Seznam všech mých uploadů mluveného slova (pravidelné aktualizace, reupload): Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Návod, jak stahovat soubory a šetřit přitom svůj čas i peníze: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Návod na opravu nefunkčních linků:
Odkazy obsahující řetěz znaků "antonius.webpark.cz" a "soubor.byl.cz" je nutno před rozkliknutím opravit ručně na "antonius.jarkad.cz" a "soubor.jarkad.cz".
Odkazy obsahující řetěz znaků "antonius.webpark.cz" a "soubor.byl.cz" je nutno před rozkliknutím opravit ručně na "antonius.jarkad.cz" a "soubor.jarkad.cz".
-
- Přispěvatel
- Příspěvky: 127
- Registrován: ned 12. dub 2009 20:30:26
Gogol Nikolaj Vasiljevič - Hráči
Nikolaj Vasiljevič Gogol: HRÁČI
Přeložil Leoš Suchařípa. Rozhlasová úprava a dramaturgie Martin Velíšek. Hudba Tomáš Pergl. Režie Vladimír Gromov. Osoby a obsazení: Icharev (Ivan Trojan), Utěšitel (Miroslav Táborský), Švochněv (Lukáš Hlavica), Krügel (Svatopluk Skopal), Glov starší (Stanislav Šárský), Glov mladší (David Novotný), Zamuchryškin (Vladimír Javorský), Alexej, hotelový sluha (Petr Lněnička), Gavrilka, sluha Ichareva (Ivo Theimer) a další.
Natočeno v roce 2007
Ač se to zdá neuvěřitelné, napsal Nikolaj Vasiljevič Gogol pouze tři divadelní hry. Všechny tři jsou komedie a stačily k tomu, aby si jejich autor získal trvalé místo na pomyslném nebi světové dramatiky. Ve srovnání s Revizorem a Ženitbou nejsou Hráči u nás ani ve světě uváděni na jeviště tak často, neznamená to ovšem, že by snad byli hrou méně kvalitní. Precizní, překvapivou stavbou a mistrně vedenými dialogy si Gogol vydobyl místo mezi předními světovými dramatiky. Děj se odehrává v atraktivním prostředí falešných karetních hráčů, jejichž filozofie je jednoznačná: „ bystrý vtip, jasný rozum a hlavně žádné ohledy.“ Podvod stíhá podvod, hra podvodů je stále spletitější a nakonec ústí v překvapivou pointu.
Kvalita mp3: 128kb/s
Velikost: 59MB
Délka: 01:03:56
Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Přeložil Leoš Suchařípa. Rozhlasová úprava a dramaturgie Martin Velíšek. Hudba Tomáš Pergl. Režie Vladimír Gromov. Osoby a obsazení: Icharev (Ivan Trojan), Utěšitel (Miroslav Táborský), Švochněv (Lukáš Hlavica), Krügel (Svatopluk Skopal), Glov starší (Stanislav Šárský), Glov mladší (David Novotný), Zamuchryškin (Vladimír Javorský), Alexej, hotelový sluha (Petr Lněnička), Gavrilka, sluha Ichareva (Ivo Theimer) a další.
Natočeno v roce 2007
Ač se to zdá neuvěřitelné, napsal Nikolaj Vasiljevič Gogol pouze tři divadelní hry. Všechny tři jsou komedie a stačily k tomu, aby si jejich autor získal trvalé místo na pomyslném nebi světové dramatiky. Ve srovnání s Revizorem a Ženitbou nejsou Hráči u nás ani ve světě uváděni na jeviště tak často, neznamená to ovšem, že by snad byli hrou méně kvalitní. Precizní, překvapivou stavbou a mistrně vedenými dialogy si Gogol vydobyl místo mezi předními světovými dramatiky. Děj se odehrává v atraktivním prostředí falešných karetních hráčů, jejichž filozofie je jednoznačná: „ bystrý vtip, jasný rozum a hlavně žádné ohledy.“ Podvod stíhá podvod, hra podvodů je stále spletitější a nakonec ústí v překvapivou pointu.
Kvalita mp3: 128kb/s
Velikost: 59MB
Délka: 01:03:56
Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
-
- Moderátor
- Příspěvky: 1261
- Registrován: ned 05. říj 2008 13:16:09
Re: Gogol Nikolaj Vasiljevič
Nikolaj Vasiljevič Gogol: Portrét (5 dílů + bonus)
Boris Rösner, interpret.
Četba na pokračování z klasického díla ruské literatury.
Z překladu Anny Novákové připravil Miroslav Staněk.
Účinkuje Boris Rösner.
V roce 2001 natočil režisér Dimitrij Dudík (27 min).
Celkem: 02:21:12.
Boris Rösner čte na pokračování povídku ze souboru Petrohradských povídek, groteskních próz s fantastickými prvky, kde třeba lidský nos začne žít vlastním životem a plášť zničí svého majitele. Rovněž portrét zásadně pohne životem svého malíře.
Info: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 186 MB. (Obsahuje bonus se vzpomínkami B. Rösnera na konci posledního dílu.)
Nebo cbr, 128 kbps, 48 kHz. 120 MB.
Přímé linky ke stahování najdete po otevření jednoho z následujících odkazů: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Nebo: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Seznam aktualizací - uploadů mluveného slova (pravidelné aktualizace, reupload): Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Návod, jak stahovat soubory a šetřit přitom svůj čas i peníze: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Boris Rösner, interpret.
Četba na pokračování z klasického díla ruské literatury.
Z překladu Anny Novákové připravil Miroslav Staněk.
Účinkuje Boris Rösner.
V roce 2001 natočil režisér Dimitrij Dudík (27 min).
Celkem: 02:21:12.
Boris Rösner čte na pokračování povídku ze souboru Petrohradských povídek, groteskních próz s fantastickými prvky, kde třeba lidský nos začne žít vlastním životem a plášť zničí svého majitele. Rovněž portrét zásadně pohne životem svého malíře.
Info: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Audio - mp3: vbr, hq, 48 kHz. 186 MB. (Obsahuje bonus se vzpomínkami B. Rösnera na konci posledního dílu.)
Nebo cbr, 128 kbps, 48 kHz. 120 MB.
Přímé linky ke stahování najdete po otevření jednoho z následujících odkazů: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Nebo: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Seznam aktualizací - uploadů mluveného slova (pravidelné aktualizace, reupload): Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš. Návod, jak stahovat soubory a šetřit přitom svůj čas i peníze: Jen registrovaní můžou vidět odkaz. Registruj se nebo se přihlaš.
Návod na opravu nefunkčních linků:
Odkazy obsahující řetěz znaků "antonius.webpark.cz" a "soubor.byl.cz" je nutno před rozkliknutím opravit ručně na "antonius.jarkad.cz" a "soubor.jarkad.cz".
Odkazy obsahující řetěz znaků "antonius.webpark.cz" a "soubor.byl.cz" je nutno před rozkliknutím opravit ručně na "antonius.jarkad.cz" a "soubor.jarkad.cz".
Re: Gogol Nikolaj Vasiljevič
Moc díky! Parádní seznam :)