ahoj diky moc stiahla som ich ale ide o dosť skor ako film prosim nevves ako to dat dokopy aby to slo rovnako?lebo nejde to a nejde a skusam a skusam

ahojte prosim ked by som stiahla titulky k filmu twilight(sumrak) mam jedny ale idu mi skor ako film.Prosim poradete bud kde stiahnem nove titulky možu byt ceske alebo slovenske alebo ako to spravit aby mi sli spolu s filmom
diky . :-( :-(